Posted by: das Mopf | September 21, 2008

Back from skiing

Back from skiing. The most amazing thing about going skiing yesterday was to find out that I can still do it – I haven’t been skiing for three “whole entire” years, as Megan would say. The landscape at Mount Ruapehu is unbelievable, and it was so interesting to stand in the snow on a mountain while there’s green gras and trees all over the valley. I took my day off yesterday and thus had a good excuse to not take Megan with me while doing some exploring. Nevertheless, I had to pretend it was all boring, though the photos on my camera definitely speak another language. When we arrived back home, I found the package my mother sent me, and finally I got enough socks (can you believe that all my socks where in the wash when I packed?), t-shirts and, above all, chocolate for the rest of the month week day. What striked me most was Mami’s letter – thank you a lot, I miss you too! And the letters from all our neighbours (except Ferdi of course). But though I had a wonderful weekend and finally got a bit warmer with the kids, I only need to hear our KJO-concert’s recording and find myself looking forward to be with all of them in May.

Zurück vom Skifahren. Das beste am Skifahren gestern war, rauszufinden, dass ichs immer noch kann – und das, obwohl ich seit 3 Jahren das erste Mal wieder auf Skiern stand. Mount Ruapehus Landschaft ist unglaublich, man kann auf einem verschneiten Berg stehen und in ein grünes, blühendes Tal runtergucken. Gestern hatte ich außerdem meinen freien Tag, was eine gute Entschuldigung war, Megan nicht mit auf meinen Erkundungstrip zu nehmen. Natürlich war es “langweilig”, auch wenn die Fotos auf meiner Kamera definitiv was anderes sagen. Wieder zuhause fand ich dann das Paket meiner Mutter, und endlich hab ich genug Socken (ist es zu fassen, dass die wirklich fast alle in der Wäsche waren, als ich gepackt hab?), T-Shirts und vor allem Schokolade für den Rest des Monats der Woche des Tages. Am meisten gefreut hab ich mich über Mamis Brief – vielen Dank, ich vermiss dich auch ganz doll! Und die Briefchen unserer Nachbarn (außer Ferdi natürlich). Aber trotz des schönen Wochenendes, in dessen Verlauf die Kinder und ich uns endlich ein bisschen näher gekommen sind, muss ich doch nur die KJO-Konzert-Aufnahme hören, und schon freu ich mich wieder unglaublich darauf, all die lieben Leute im Mai wiederzusehen.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: